来源：京华瑰宝

    双起翔，第五届中国工艺美术大师，北京特级工艺美术大师；北京泥彩塑艺术家；80年代恢复了失传了的北京兔儿爷及创作了大型脸谱；双起翔的众多经典作品被海内外各大博物馆所收藏，其中中国美术馆收藏了772件。

双起翔大师

双起翔13岁师从舅父李荣山学习彩塑；17岁出师后自制自销彩塑制品；1950年在东安市场德顺祥玩具店捏泥人；1956年其作品专供北京工艺美术服务部；1958年进入北京彩塑厂设计制作彩塑脸谱；1970年随企业并入北京金属工艺品厂从事制胎工作；1991年以后专事泥彩塑和脸谱艺术；1994年应邀赴新加坡举办“双起翔京剧脸谱特展”；2005年被中国艺术研究院聘为“民间艺术创作研究员”。

双起翔大师虚心博取众家之长，勤于学习，努力探索，从而形成了独特的风格。他的作品造型稳重大方，纹饰、色彩笔锋流畅，繁中求简，组色协调，不断推陈出新。其泥人特点是以黄泥本色为主色调，配以简单的红，黑绿色形成以简洁可爱、大方、生动有趣的典型民间风格。

《和和美美》

《虎娃》

《连年有余》

《小皇帝与小皇后

《牧笛声声》

为了抢救民间彩塑艺术，上世纪八十年代，双起翔大师根据民间传说与记忆，复原了传统的兔儿爷彩塑。

《大骑虎兔儿爷》

《兔儿爷 黑虎》

    双起翔大师喜好京剧，借以观察探究京剧净角脸谱的妙处，并多方求教，搜集素材。他一生作品无数，其中最典型的就是彩塑脸谱作品，他创作的彩塑脸谱栩栩如生、神采奕奕，基本都是按照戏曲名家本人脸型创作彩绘，结构严谨，造型生动，大胆夸张，笔法流畅，油粉兼施，韵味无穷，风格独特，能把戏剧人物的内心性格表现得淋漓尽致、惟妙惟肖、生动逼人。
    他认为，彩塑脸谱不过三五寸，须近距离欣赏，因此要求静中求动，色彩要协调、稳重，纹饰要细腻，线条要流畅。其中彩塑脸谱眼睛是绘画中最讲究的一环，是人物内心活动的体现，是人心灵的窗户。

《京剧脸谱》丨（双彦制作）

《脸谱 纣王》

《戏剧人物 张飞》

《大型脸谱 姚刚》

《大型脸谱 关羽》

《大型脸谱 张定边》

双起翔大师一生酷爱北京泥彩塑艺术，他摸索了一整套彩塑工艺的经验，不断推陈出新。他的作品最为突出的两个特点：一是继承了老北京民间玩具的优良传统，保持着浓厚的北京风味；二是在继承传统的基础上，大胆改革创新，闯出了一条符合现代人审美兴趣的新路子。